將 JW Library 由 Android 搬去 iPhone 或 iPad——每一條筆記都帶走
.jwlibrary 備份格式喺 Android 同 iOS 上面完全一樣。點樣跨平台搬你嘅筆記、標註同書籤——同埋兩部裝置都有筆記嗰陣點樣合併。
喺 Android 同 iPhone 之間轉,聽落好似係最難嗰個情況,其實佢係最易嗰個。JW Library 喺佢支援嘅每個平台度寫出嚟嘅備份格式都一樣,所以將研讀書庫由 Android 搬去 iOS,同喺兩部 Android 電話之間搬係同一個操作——唔使轉換,唔使揀匯出格式,亦都唔會中途唔見嘢。
轉平台係好多人最驚唔見幾年研讀筆記嘅時刻——Android 轉 iPhone 嘅搬屋 App 會完全跳過 JW Library 嘅資料。好消息係:JW Library 嘅備份格式喺 Android、iPhone、iPad 同 Windows 上面完全一致,所以跨平台搬遷不過係備份、傳檔案、還原三步。
一步一步做
喺 Android 電話度備份
JW Library → 個人研究 → 三點選單 → 備份同還原 → 建立備份。存好呢個 .jwlibrary 檔案。
將檔案傳去 iPhone 或者 iPad
電郵、Google Drive、iCloud Drive——任何傳到檔案嘅方式都得。如果 iOS 中途將佢改名做 .zip,改返做 .jwlibrary 就得。
喺新裝置度還原
裝好 JW Library、登入,然後入備份同還原 → 還原,揀返嗰個檔案。筆記、標註、書籤、標籤同播放清單全部都會到齊。
如果 iPhone 上面已經有筆記
還原會換走部裝置上面嘅資料。當新裝置已經有佢自己嘅筆記,就將佢都備份一次,先喺 jwsync.org 將兩個備份合併成一個檔案——合併喺你嘅瀏覽器度做,乜都唔上載——再還原合併好嗰個。兩邊都唔會唔見嘢。
同樣嘅步驟喺任何方向都成立
iPhone 轉 Android、Android 轉 Android、將 iPad 加做第二部研讀裝置,或者搬去 Windows 版——備份檔案就係佢哋之間共同嘅語言。
點解兩個平台嘅格式完全一樣
JW Library 喺佢行到嘅每個地方都用同一種備份格式——Android、iOS、iPadOS 同 Windows。無論邊部裝置寫出嚟,.jwlibrary 都係一個包含 SQLite 資料庫嘅 ZIP 壓縮檔,表結構完全一樣。冇轉換步驟,冇「先匯出再匯入」嗰啲嚟嚟回回,檔案入面亦都冇任何同平台有關嘅嘢。一個 Android 備份還原落 iPhone 度,同 iPhone 備份還原過去一模一樣。
唯一真係有分別嘅地方
唔係個檔案本身——係點樣攞到佢。喺 Android 度,備份存去你揀嘅資料夾,可以用任何檔案管理員搬走。喺 iPhone 度,佢經分享面板入「檔案」、AirDrop,或者你揀嘅任何去處。大家跨平台嗰陣撞到嘅麻煩,永遠都係出喺呢一步嘅操作,而唔係相容性。電郵、雲端儲存定 AirDrop 都得;個壓縮檔要麼完整到達,要麼根本到唔到。
標註顏色、標籤同研讀答案
全部保得住。標註顏色係用數字索引存嘅——黃、綠、藍、粉、橙、紫——喺每個平台度睇落都一樣。標籤,同埋標籤同筆記之間嘅關聯,都會過嚟;填喺研讀問題欄嗰啲答案都一樣。還原之後你喺 iPhone 度見到嘅,就係你喺 Android 裝置度有嘅。
如果 iOS 唔畀你揀個檔案
先將檔案存入「檔案」App,再由嗰度揀,唔好由電郵附件或者傾偈 App 嘅預覽度揀。有啲 App 交畀 iOS 嘅係一份臨時預覽副本而唔係真正嘅檔案,JW Library 打唔開嗰啲嘢。如果檔案係以附件形式到嘅,撳開佢,揀「儲存到檔案」,再由「檔案」度還原。
還原之前先準備好部 iPhone
由 App Store 裝好 JW Library,喺還原任何嘢之前將佢更新到目前嘅版本。較新版本寫出嚟嘅備份可能用咗較舊版本睇唔明嘅資料庫結構,咁樣還原會直接被拒。唔使登入任何帳號——個人研讀資料喺你要還原嗰個檔案入面,唔喺帳號度。
如果你已經開始喺 iPhone 度研讀
先將 iPhone 備份一次。直接將 Android 個檔案冚上去,會換走你轉機之後寫嘅一切。將兩個備份合併成一個包含雙方內容嘅檔案,再還原佢——Android 嘅歷史同 iPhone 上面嘅新筆記會匯入同一個書庫。
之後兩部電話都繼續用
有啲人唔將舊嗰部 Android 裝置退役,而係留住當第二部閱讀器。咁做冇問題,但只要你喺兩部度都標註,佢哋就會即刻開始分開,因為兩者之間冇同步。如果你打算兩部都用,就要計劃住定期合併佢哋嘅備份,唔好當佢哋會自己保持一致。
搬完之後
畀啲時間部 iPhone 重新下載你最常用嘅出版物,然後揀幾本標註過嘅檢查下,確認筆記、標註顏色、書籤同標籤都到齊。搬完之後都留住 Android 嗰個備份檔案:佢係你書庫一份帶日期嘅快照,留住都唔使乜嘢成本。
常見問題
- 我使唔使用電腦?
- 唔使。成個搬遷可以用電郵或者雲端硬碟喺兩部電話之間直接搞掂。
- 我嘅標註顏色保唔保得住?
- 保得住——標註留返顏色,筆記留返標籤,書籤留返位置。
- 呢件事使唔使電腦?
- 唔使。AirDrop、電郵或者任何雲端儲存 App 都可以將檔案直接喺兩部電話之間傳。
- 掉轉頭得唔得——iPhone 轉 Android?
- 得,完全一樣。同樣嘅步驟喺任何方向都成立,包括同 Windows 版之間互轉。
- 部 iPhone 使唔使重新下載同樣嘅出版物?
- 要,因為出版物媒體唔屬於備份嘅一部分。每本出版物一下載好,筆記就會掛返上去。
- 之後仲使唔使留住部 Android 電話?
- 確認咗筆記都已經喺 iPhone 度之後就唔使。清走或者換購舊裝置之前,先檢查幾本標註過嘅出版物。
- 研讀問題嘅答案搬唔搬到?
- 搬到。填咗嘅答案屬於個人研讀資料,會同其他內容一齊過嚟。
- 搬嘅過程有冇機會唔見咗筆記?
- 只要你留住 Android 嗰個備份就冇。還原係向 iPhone 度寫,永遠唔會郁佢讀嗰個檔案,所以原件完好無缺,隨時可以退返轉頭。留住佢,直到你確認 iPhone 度乜都唔少——最好之後都一直留住,佢係你書庫一份帶日期嘅快照。
- 如果部 Android 電話整唔到備份點算?
- 先睇下仲有幾多可用儲存空間,因為應用程式要有位先寫得到個檔案。如果係應用程式本身出問題,更新佢或者重新啟動部裝置通常就搞掂。你查問題嗰段時間,啲資料一直都係完好嘅。