Нужен ли для этого компьютер?

Нет. Весь перенос можно сделать с телефона на телефон — через почту или облачное хранилище.

Сохранятся ли цвета моих выделений?

Да — выделения сохраняют цвета, заметки — метки, а закладки — свои места.

Нужен ли для этого компьютер?

Нет. AirDrop, почта или любое облачное хранилище перенесут файл прямо между двумя телефонами.

Работает ли это в обратную сторону, с iPhone на Android?

Да, точно так же. Те же шаги работают в любом направлении, включая приложение для Windows.

Понадобятся ли на iPhone те же загруженные публикации?

Да, поскольку медиафайлы публикаций не входят в копию. Заметки присоединяются к каждой публикации сразу после её загрузки.

Нужно ли оставлять телефон Android после перехода?

Нет, после того как вы убедились, что заметки есть на iPhone. Проверьте несколько размеченных публикаций, прежде чем стирать или сдавать старое устройство.

Переносятся ли ответы на вопросы для изучения?

Да. Вписанные ответы входят в данные личного изучения и переносятся вместе со всем остальным.

Есть ли риск потерять заметки при переходе?

Нет, если сохранить копию с Android. Восстановление пишет на iPhone и никогда не изменяет читаемый файл, поэтому оригинал остаётся нетронутым как запасной вариант. Храните его, пока не убедитесь, что на iPhone есть всё, а лучше и после.

Что делать, если телефон Android не создаёт копию?

Сначала проверьте свободное место: приложению нужно куда записать файл. Если сбоит само приложение, обычно помогает его обновление или перезагрузка устройства. Данные при этом остаются целыми.

Перенос JW Library с Android на iPhone или iPad — без потери заметок

Формат резервной копии .jwlibrary одинаков на Android и iOS. Как перенести заметки, выделения и закладки между платформами — и как объединить, если заметки есть на обоих устройствах.

Переход между Android и iPhone кажется сложным случаем, а на деле является простым. JW Library записывает один и тот же формат копии на всех платформах, где работает, поэтому перенос библиотеки изучения с Android на iOS — та же операция, что и перенос между двумя телефонами Android: без преобразования, без выбора формата экспорта, без потерь по дороге.

Смена платформы — тот момент, когда люди боятся потерять годы заметок: приложения переноса с Android на iPhone вовсе пропускают данные JW Library. Хорошая новость: формат резервной копии JW Library одинаков на Android, iPhone, iPad и Windows, поэтому переход между платформами — это просто копия, передача файла и восстановление.

Шаг за шагом

Сделайте копию на телефоне Android
JW Library → Личное изучение → меню из трёх точек → Резервное копирование и восстановление → Создать резервную копию. Сохраните файл .jwlibrary.
Отправьте файл на iPhone или iPad
Почта, Google Диск, iCloud Drive — что угодно, что передаёт файл. Если iOS переименует его в .zip, переименуйте обратно в .jwlibrary.
Восстановите на новом устройстве
Установите JW Library, войдите, затем Резервное копирование и восстановление → Восстановить и выберите файл. Заметки, выделения, закладки, метки и плейлисты придут все.

Сделайте это сейчас — бесплатно, прямо в браузереJW Sync объединяет, редактирует и анализирует резервные копии .jwlibrary целиком на вашем устройстве. Без учётной записи, без загрузки файлов, без установки.Открыть JW Sync →

Если на iPhone уже есть заметки

Восстановление заменяет данные устройства. Когда на новом устройстве уже есть свои заметки, сделайте копию и его тоже и сначала объедините обе копии в один файл на jwsync.org — объединение соединит обе библиотеки в вашем браузере, ничего не отправляя, — а затем восстановите объединённый файл. Ничего не потеряется ни с одной стороны.

Те же шаги работают в любом направлении

С iPhone на Android, с Android на Android, при добавлении iPad как второго устройства для изучения или при переходе на приложение для Windows — файл резервной копии служит общим языком для всех.

Почему формат одинаков на обеих платформах

JW Library использует один формат копии везде, где работает: Android, iOS, iPadOS и Windows. Файл .jwlibrary — это ZIP с базой данных SQLite, у которой одни и те же таблицы и одна и та же схема, независимо от того, какое устройство её записало. Нет ни этапа преобразования, ни возни с экспортом и импортом, ни чего-либо специфичного для платформы внутри файла. Копия с Android восстанавливается на iPhone ровно так же, как копия с iPhone.

Единственное, что действительно отличается

Не файл, а лишь способ до него добраться. На Android копия сохраняется в выбранную вами папку и переносится любым файловым менеджером. На iPhone она проходит через меню «Поделиться» в «Файлы», AirDrop или куда захотите. Трудности при смене платформы всегда возникают именно на этом шаге обращения с файлом, а не в совместимости. Почта, облако или AirDrop подходят одинаково: архив приходит целым либо не приходит вовсе.

Цвета выделений, метки и ответы для изучения

Сохраняется всё. Цвета выделений хранятся числовым индексом — жёлтый, зелёный, синий, розовый, оранжевый и фиолетовый — и выглядят одинаково на любой платформе. Метки и связи между метками и заметками переносятся, как и ответы, вписанные в поля вопросов для изучения. То, что вы видите на iPhone после восстановления, — это то, что было на устройстве Android.

Если iOS не даёт выбрать файл

Сначала сохраните файл в приложение «Файлы» и выбирайте его оттуда, а не из вложения письма или предпросмотра мессенджера. Некоторые приложения передают iOS временную копию для предпросмотра вместо настоящего файла, и JW Library её открыть не может. Если файл пришёл вложением, нажмите на него, выберите «Сохранить в Файлы» и восстанавливайте оттуда.

Подготовьте iPhone перед восстановлением

Установите JW Library из App Store и обновите до текущей версии, прежде чем что-либо восстанавливать. Копия, записанная более новой версией, может использовать схему базы данных, непонятную более старой, и восстановление просто отклонится. Входить куда-либо не требуется: данные личного изучения находятся в восстанавливаемом файле, а не в учётной записи.

Если вы уже начали изучать на iPhone

Сначала сделайте копию iPhone. Восстановление файла с Android поверх заменило бы всё написанное после перехода. Объединение двух копий даёт файл с обоими наборами, который вы затем восстанавливаете: история с Android и новые заметки iPhone оказываются в одной библиотеке.

Если оба телефона останутся в работе

Некоторые оставляют старый Android как второе устройство для чтения, а не убирают его. Так можно, но они разойдутся, как только вы начнёте размечать на обоих, ведь синхронизации между ними нет. Если планируете пользоваться обоими, рассчитывайте периодически объединять их копии, а не полагаться на то, что они останутся одинаковыми.

После перехода

Дайте iPhone время заново загрузить публикации, которыми вы пользуетесь чаще всего, затем проверьте несколько размеченных, чтобы убедиться, что пришло всё: заметки, цвета выделений, закладки и метки. Сохраните файл копии с Android даже после завершения перехода: это датированный снимок вашей библиотеки, и хранить его ничего не стоит.

Частые вопросы

Нужен ли для этого компьютер?: Нет. Весь перенос можно сделать с телефона на телефон — через почту или облачное хранилище.
Сохранятся ли цвета моих выделений?: Да — выделения сохраняют цвета, заметки — метки, а закладки — свои места.
Нужен ли для этого компьютер?: Нет. AirDrop, почта или любое облачное хранилище перенесут файл прямо между двумя телефонами.
Работает ли это в обратную сторону, с iPhone на Android?: Да, точно так же. Те же шаги работают в любом направлении, включая приложение для Windows.
Понадобятся ли на iPhone те же загруженные публикации?: Да, поскольку медиафайлы публикаций не входят в копию. Заметки присоединяются к каждой публикации сразу после её загрузки.
Нужно ли оставлять телефон Android после перехода?: Нет, после того как вы убедились, что заметки есть на iPhone. Проверьте несколько размеченных публикаций, прежде чем стирать или сдавать старое устройство.
Переносятся ли ответы на вопросы для изучения?: Да. Вписанные ответы входят в данные личного изучения и переносятся вместе со всем остальным.
Есть ли риск потерять заметки при переходе?: Нет, если сохранить копию с Android. Восстановление пишет на iPhone и никогда не изменяет читаемый файл, поэтому оригинал остаётся нетронутым как запасной вариант. Храните его, пока не убедитесь, что на iPhone есть всё, а лучше и после.
Что делать, если телефон Android не создаёт копию?: Сначала проверьте свободное место: приложению нужно куда записать файл. Если сбоит само приложение, обычно помогает его обновление или перезагрузка устройства. Данные при этом остаются целыми.